The leader of the Russian private military company Wagner, Yevgeny Prigozhin, claimed a US citizen died in the embattled Ukrainian city of Bakhmut, in a video posted on the Wagner Telegram group on Tuesday.