Ten years after the U.S. Supreme Court extended marriage rights to same-sex couples, the justices will consider for the first time whether to take up a case that asks them to overturn that decision.