The Supreme Court has declined to take up the appeal of Maxwell, who was contesting her prosecution and conviction on grounds that the government had violated an agreement made with Jeffrey Epstein before his death.