Catrin Einhorn, a reporter covering biodiversity, climate and the environment for The New York Times, explains how McCormick Place, a convention center in Chicago, went from being a killer of migratory birds to a success story. This story is part of The New York Times’s “50 State...