Flight delays and cancellations are climbing as sick calls involving air traffic controllers leave a number of airport towers and control facilities without enough staff to handle all flights.