From polarized lenses to durable, on-trend frames, we rounded up 20 sunglasses under $50 that are worth buying, according to hikers, beach bums, lifeguards and more.