The Saker mini chainsaw is a bargain-priced tool that has become a hit on Amazon. But does it actually deliver in the field? We put it to the test.