The man who allegedly fatally shot 11 people at a Pittsburgh synagogue in 2018 only surrendered to police because he was out of ammo and had been shot, one of the SWAT officers who responded that day testified Wednesday.