Amid warnings from the United States that Afghanistan is becoming a staging ground for attacks on the West, new open-source data reveals the growing threat ISIS poses to civilians inside the country.