Beer ads try to be funny, but a regulatory group has determined that Molson Coors went too far with a recent ad that compares rivals' light beer to water.