Guest host Hasan Minhaj called out Twitter users, not Elon Musk, for ruining the social media service. He ended his rant by officially deactivating his Twitter account live on "The Daily Show."