Europe's banking stocks tumbled Friday in a sign that investors are still nervous that the recent crises at some banks could spill over into the wider sector.