Escaping police custody by swapping identities seems like a plot straight out of a Hollywood blockbuster, but police in Hong Kong are on the hunt for a suspect who did just that.