Dominion Voting Systems' historic defamation case against Fox News will proceed to a high-stakes jury trial next month, a Delaware judge ruled Friday, declining to declare a pretrial winner.