The undated “burn after reading” letter from Brian Laundrie’s mother could provide what one legal analyst called the “proverbial smoking gun” in the civil case brought by Gabby Petito’s family against his parents. But the note is unlikely to expose his mom to criminal charges, le...