A Chinese acrobat has fallen to her death during an aerial silks performance, sparking horror and outcry on social media over the lack of safety measures.