With work requirements for safety net programs emerging as a central issue in the debt ceiling negotiations, President Joe Biden’s past support of such mandates is a point of optimism for Republicans and of concern for his fellow Democrats.