A bill that would criminalize transgender people using restrooms that match their gender identity has won initial approval in the Arkansas Legislature.