A federal appeals court is refusing to block Donald Trump's defense lawyer, Evan Corcoran, from testifying and turning over documents about the former president as part of the criminal investigation into possible mishandling of classified documents.