A South Carolina convenience store owner has been charged with murder after allegedly chasing a 14-year-old boy and shooting him in the back after suspecting the boy of shoplifting, authorities said.