Life simulation game "The Sims 4" has taken a few steps forward in imitating real life, with new options including top-surgery scars, chest binders and medical wearables.