Russia is violating a key nuclear arms control agreement with the United States and continuing to refuse to allow inspections of its nuclear facilities, a State Department spokesperson said Tuesday.