The Supreme Court agreed to hear several new cases this term, including the question of whether homeless people have a right to camp on public property.