Legacy media’s institutional focus on protecting Democrats leaves them in worse positions than they would be in if those outlets did their jobs with integrity.