At least 12 lawmakers so far have announced they would forego reelection in the House to instead run for a Senate seat in November, marking the largest wave of such retirements since the 2014 midterms when 13 members did the same.