Nikki Haley’s third place finish in the Iowa caucuses shows that significant ad spending and the backing of major donors does not necessarily bring results.