Four-fifths of Americans say the federal government is doing a bad job handling the influx of immigrants at the southern border, according to a new poll.