The leading Republican candidates for Senate are mounting a coordinated counteroffensive to Democratic claims that the party wants to limit access to in vitro fertilization.