Washington, D.C., schools prioritized staff rather than student outcomes, and now, big budget cuts are on the way while academic results have not improved.