A federal nominee under fire for his role at an anti-Israel group was a key figure at a conference co-sponsored by a terrorism-linked group.