Federal investigators said Thursday that miscommunication between pilots led to a United Airlines jet diving within 748 feet (228 meters) of the ocean’s surface shortly after takeoff from Hawaii in Dec...