Despite wildly different backgrounds and a four-decade age gap, the US president and his British counterpart are developing a warm relationship.