OAN Staff Abril Elfi 
Martes, 17 de junio de 2025

R. Kelly, el cantante de R&B de 58 años cuya carrera ha sido empañada por múltiples escándalos, fue hospitalizado tras sufrir una aparente sobredosis en prisión, luego de que el personal penitenciario le administrara intencionalmente una dosis excesiva de medicamento, según denunció su abogado Beau, B. Brindley.

No está claro qué “medicamento” estaba tomando el cantante en ese momento. Brindley explicó que Kelly, quien cumple una condena de 31 años por delitos relacionados con abuso sexual, fue trasladado en ambulancia al Hospital de la Universidad de Duke. También recalcó que el músico estaba siendo forzado a consumir esa medicina mientras permanecía en confinamiento solitario.

La madrugada del viernes, Kelly reportó sentirse débil, mareado y comenzó a ver manchas negras en su visión. Supuestamente intentó levantarse, pero cayó al suelo. Luego se arrastró hasta la puerta de su celda antes de perder el conocimiento.

De acuerdo a reportes del New York Post, mientras estaba en la ambulancia, Kelly escuchó a un oficial penitenciario decir: “Esto va a destapar una olla de gusanos”. Su abogado aseguró que en el hospital le informaron que había recibido una dosis peligrosa de su medicamento, poniendo en riesgo su vida.

Brindley declaró que, a principios de este año, los doctores encontraron coágulos de sangre tanto en las piernas como en los pulmones del cantante, pero que fue retirado a la fuerza del hospital antes de que pudiera recibir el tratamiento necesario.

“Cuando se le informó que requería una cirugía y que debía permanecer hospitalizado al menos dos semanas, los oficiales asignados al Sr. Kellyen el hospital contactaron a las autoridades de la prisión de Butner”, declaró Brindley en documentos judiciales. “Menos de una hora después, oficiales armados ingresaron a su cuarto del hospital y lo sacaron a la fuerza, en contra de su voluntad y de las indicaciones médicas”.

El abogado también afirmó que a Kelly se le negó la cirugía urgente para remover los coágulos en los pulmones, una condición que pone en peligro su vida, y fue regresado al confinamiento solitario en prisión.

“Es innegable. La vida del Sr. Kelly está en riesgo en este momento porque la Oficina de Prisiones le negó una cirugía vital para despejar sus pulmones”, dijo Brindley. “Podría morir por esta condición, y ellos están permitiendo que eso ocurra”.

“La vida del Sr. Kelly está en peligro, y ese peligro proviene directamente de las acciones del personal de la Oficina de Prisiones. El Sr. Kelly necesita la intervención urgente de este tribunal. Su vida literalmente depende de ello”, continuó el abogado, señalando que están solicitando un permiso temporal para cumplir arresto domiciliario.

Nacido Robert Sylvester Kelly, el cantante ha estados encarcelado en la Institución Correccional Federal de Butner, Carolina del Norte, desde 2022. En junio de ese año, Kelly fue sentenciado a 30 años de prisión en Nueva York tras ser declarado culpable de crimen organizado y tráfico sexual. En febrero de 2023, el cantante fue sentenciado en Chicago A 20 años adicionales de prisión por cargos de pornografía infantil e incitación sexual a menores. Kelly cumplirá todos esos años de prisión simultáneamente, mas un año extra por sus delitos cometidos en Chicago.

Esta nota fue traducida al español por Patricia Mitchell de una versión en inglés.