China is calling Xi Jinping’s visit a “trip for peace,” but he is unlikely to risk straining the country’s ties with Russia and President Vladimir V. Putin.