Lawmakers were set to meet at 10 a.m. to begin voting on a nominee, but there was no consensus, opening the possibility of a drawn-out fight that would leave the House leaderless for days.