OTTAWA — The microphone was cut only once during the French-language debate on Wednesday night, and it was to stop NDP Leader Jagmeet Singh from speaking.