In a matter of days, an isolated training airport in the Everglades where endangered Florida panthers roam became a sprawling immigration detention center christened “Alligator Alcatraz,” modelled after the state’s frequent responses to hurricanes and built in part by companies whose owners have donated generously to Republicans.