NEW YORK — Sly Stone, the revolutionary musician and dynamic showman whose Sly and the Family Stone transformed popular music in the 1960s and ’70s and beyond with such hits as “Everyday People,” “Stand!” and “Family Affair,” died Monday at age 82.