Amid all the calls to shop Canadian in the wake of threatened U.S. tariffs in the past two weeks, including an impassioned plea from Prime Minister Justin Trudeau, you’d expect the federal government to be the last organization to be buying American products when Canadian ones are available.

But that’s exactly what they’re doing when it comes to advertising.