PARIS — Starting Sunday, sex workers in Belgium will be able to sign formal employment contracts and gain labour rights on par with those in other professions in a legal breakthrough some call a “revolution.”