Leave your politics at the door for The Road Between Us. Despite hand-wringing when the Toronto International Film Festival (TIFF) seemed first to invite then disinvite and finally re-invite this documentary to host its world première, there’s nothing in the telling that should have either pro- or anti-Israeli factions crying foul.