German police say a man attacked and slightly injured four people with an axe on a long-distance train in Bavaria on Thursday before he was detained by police.