“When accountability was at his door, he was a victim again,” the lead prosecutor said of misfortunes that the former attorney is accused of creating to hide his alleged crimes.