The Republican governor of Utah slammed the lawmaker's rhetoric as "evil," while other critics accused her of calling for civil war.