"Really crazy stuff — and damaging," the Fox media mogul texted, according to a court filing. Yet he continued to peddle the baseless tale of a rigged election.