Congress’ nonpartisan budget scorekeeper said birth rates aren’t expected to rise by much — assuming abortion access isn’t further restricted.