A shortage of a Mexican chili pepper continues to hinder production of a major brand of sriracha hot sauce, driving prices through the roof just one year after the manufacturer abruptly halted production.