A looming strike against the UPS delivery service by 340,000 workers could lead to slower delivery times, supply chain disruptions and higher shipping costs if the company and the Teamsters union don't come to an agreement by August 1.