Turkey’s presidential election remained tight early on Monday and is likely heading toward a runoff, with neither candidate managing to secure an outright majority.