Former President Donald Trump appeared to threaten cable channel MSNBC late Tuesday for its “constant attacks” on him, calling on the government to “make them pay” for the network’s criticism of him.